При хорошей женщине и мужчина может стать человеком
Ты такая красивая, когда молчишь
Вот одна дурная извилина портит тебе всю голову.
Тогда мне казалась жизнь прекрасной. Замужество - это сказка: мираж, пустыня, дворцы с пальмами, верблюды. Но потом я поняла, что дворцы с пальмами исчезнут и останется один верблюд. И я ему отказала.
Ты выздоровеешь. И станешь, как молодой тигр. Ну а сейчас ты похож на старого моржа.
- Девушку украшает скромность.
- Ну, это когда нет других украшений.
Ну он не так уж молод, чтобы ухаживать, но и не настолько стар, чтобы волочиться.
- Мадмуазель Виржиния, в каких отношениях вы были с вашим патроном?
- В отвратительных. У него руки всегда всюду лезли. Ну я понимаю, что каждый мужчина только об этом и думает.
- Неправда!
- Правда, правда.
Мадмуазель Постик, не вздумайте вообразить себе невесть что только потому, что я один раз, по неосторожности, назвал вас на ты. И не забывайте, что я больной, нервный. А как полицейский... беспощадный.
На улице Марти ты кричал громче всех мальчишек. Недаром тебя взяли в полицию.
- Я была при этом. Повторить, как вы ему угрожали?
- Повторите. Я просто ему сказала: Как бы мне хотелось, чтобы вас подкараулили в темном переулке и трахнули кирпичом по голове. Но я ему не угрожала.
- Думай, инспектор, думай. Есть скрытая...
- Дверь. Из коридора в ка-би-- нет!
- Да. Ум мощностью в две лошадиные силы.
Для сваренного рака все худшее уже позади.
- Здесь нужна женская деликатность. Мадам. О, какая прелесть! Мадам, вашего мужа зарезали.
- Не может быть.
- Очень даже может быть. Так вам кофейку или капельки?
Что? Я пьяница? Это она нарочно, чтобы напугать меня. А я не пьяница, я сердечница.
- Кстати, почему ты в твоем возрасте и только инспектор?
- Ну ты же знаешь наши порядки. Кто не работает, того не едят.
- Как вы ходите? Что на вас одето? Это что, мода такая? Вы здесь на службе, а не... Что, сейчас так носят?
- Если мода требует - и рога носят.
Все мне угрожают тюрьмой. Какая-то мания!
- И вы молчали?
- Ну так у тебя ж голова раскалывается от моей трескотни.
- Я вам приказываю молчать, когда вы трещите языком впустую, но я вам приказываю говорить, когда вы молчите вместо того, чтобы сказать то, что надо сказать, и о чем вы молчите.
- Реви, ты сказал что-то настолько сложное, что я не поняла.
Так, вот это уже сопротивление. Это попытка к бегству. Это по тарифу... Восемь дней тюрьмы.
Мадмуазель Брессар, если к вам не прижимаются в метро, это вовсе не означает, что метро в Париже не существует.
Болтаю, когда хочу и когда это нужно для дела, но когда мне говорят молчать вместо того, чтобы сказать, что я должна была сказать, а я не говорю - я молчу, тогда я не говорю вообще!
- Сколько лет?
- 34. Мне не хочется плохо о ней говорить, но выглядит она на все 35.
- Невероятная разница.
- Представь себе, да. Я между 34 и 35 годами прожила 10 прекрасных лет.
- В конце завещания я желал бы, чтобы на моих похоронах играла музыка.
- А какие произведения вы предпочитали бы услышать?
Между прочим, вызов полиции без основания, по тарифу... Сейчас. Это два дня тюрьмы.
Мадмуазель Алиса, нельзя ли кричать потише?
Жить там, где работаешь - моя мечта. Я ведь совсем не бываю дома.
Лично я в насилие не верю. Если женщина сама не хочет, никто ее не возьмет.
Конечно, количество лет не переходит в качество, но мы будем надеяться.
- Может... Выпьем? По глоточку?..
- Подкуп должностного лица. При исполнении. По тарифу...
- По глоточку.
- По глоточку? Ну давайте.